তাফসীরে জালালাইন (আরবী)

তাফসীরে জালালাইন (আরবী)

এটি পবিত্র কুরআনের একেবারে সংক্ষিপ্ত একটি তাফসীর। যা মূলত পবিত্র কুরআনের আরবি ভাষায় তরজমা। তবে লেখক কোনো কোনো স্থানে জটিল শব্দের তাহকীক তারকীব, সংক্ষেপে শানে নুযূল এবং সংশ্লিষ্ট ঘটনা উল্লেখ করেছেন। এ ব্যাখ্যা গ্রন্থটি এমন দুইজন ব্যক্তি লেখেছেন, যাদের উভয়ের নাম ছিল জালালুদ্দীন। তাই এর নাম রাখা হয়েছে “তাফসীরে জালালাইন”।

অনেক উলামায়ে কেরাম এ গ্রন্থটির ব্যাখ্যাগ্রন্থ ও টীকা লেখেছেন। তার মধ্যে জুমাল, জামালাইন, কামালাইন, মাজমাউল বাহরাইন ইত্যাদি প্রসিদ্ধ।

তাফসীরে জালালাইন (আরবী)

এ কিতাবে নতুন সংযোজন-

১। রসমে উসমানী ও তাফসীরে জালালাইন সম্পর্কে মুকাদ্দামা সংযোজন।

২। কুরআনের নুসখায় যেসব শব্দে রসমে উসমানীর অনুকূলে ছিল না তা রসমে উসমানীর অনুূকূলে আনা হয়েছে।

৩। আয়াত নম্বর সংযোজন।

৪। প্রচলিত নুসখার বিভিন্ন স্তরের প্রায় দু হাজার ত্রুটি সংশোধন করা হয়েছে।

৫। নুসখার শেষে উক্ত ত্রুটি-বিচ্যুতির একটি বিস্তারিত তালিকা যুক্ত করা হয়েছে।

৬। সিয়াক-সাবাক, বাইনাস-সতর, হাশিয়া এবং বিভিন্ন নুসখা দেখে এটিকে পরিমার্জন।

৭। মুফাসসিরদ্বয়ের  জীবনী সংযোজন।

৮। মূল কিতাবের সূচিপ্ত্র সংযোজন।

৯। কিতাবের মূল “মতনে কুরআনে” হাফসের কেরাতের পরিপন্থি প্রায় ৪১৮টি শব্দের একটি তালিকা কিতাবের শেষে যুক্ত করা হয়েছে।

১০। কিতাবের শেষে জটিল ও কঠিন শব্দের সংক্ষিপ্ত বিশ্লেষণ প্রদান

 

বি:দ্র: তাফসীরে জালালাইন (আরবী) বইটি free pdf download করিতে চাহিয়া লেখকদের নিরুৎসাহিত করিবেন না